...

 

Cykl: Woman Being

BURDEN OF NECESSITY ( CIiężary Konieczności )

Cykl: Woman being n.9
Pył marmurowy i żywica I 2023
39 H x 22 W x 25 D (cm)
Edycja 3/5 I Dostępna

„Mam dość, więcej już nie udźwignę!”

W tej kompozycji spiętrzona, ciężka fryzura obciąża głowę młodej kobiety. Z jednej strony przywodzi na myśl przytłaczające obowiązki i konieczności życia codziennego, które mogą wydać się nie do udźwignięcia. Z drugiej strony, wydłużony, pnący się ku górze splot włosów daje wrażenie wzlotu, a więc nadziei na przezwyciężenie trudności.

Zawarta w odkodowaniu rzeźby sprzeczność paradoksalnie wyjaśnia fenomen kobiecości. Przytłoczona, na granicy rezygnacji i pogrążenia się w swojej słabości znajduje, w samym jej jądrze, siłę do wydostania się z opresji, pokonania kryzysu.

Człowiek upada i człowiek się podnosi. Kobieta!

IN THE WIND OF DUTY ( Na Wietrze Obowiązku )

Cykl: Woman being n.18
Pył marmurowy i żywica I 2025
40Hx56Wx35D (cm)
Edycja 1/8 I Dostępna

Kobieta z fantastycznymi rogami – trofeum. Symbolika rogów w kontekście męskości jest oczywista: siła, moc, szlachetność, a także odnowa i cykl życia. Ale co, jeśli zestawimy je z kobiecością? Czy znaczenie pozostanie takie samo?

DANS LE BLEU DU CIEL

Cykl: Woman Being n.16
Pył marmurowy i żywica I 2024
68,5Hx33,5Wx30D (cm)
Edycja 2/8 I Dostępna

Zawieszona w próżni, chciałaby się ukryć, zniknąć, ale niczym plama na błękitnym niebie, odsłonięta, samotna, zapada się w sobie.

Tytuł nawiązuje do obrazu Kandinsky'ego „Bleu du ciel”. Kolor nieba kontrastuje w nim silnie z trudną rzeczywistością, wprowadzając nutę nadziei.

BULGAVA

Cykl: Woman Being n.12
Pył marmurowy i żywica I 2025
52 H x 23 W x 29 D (cm)
Edition: 3/8 | Available

Niezgłębione bogactwo myśli i uczuć, nieokiełznana materia, która krąży, faluje, rozlewa się. Kobietas musi nad nią panować, trzymać w ryzach, mimo ze przeslania jej oczy. Kompozycja w trójkącie ma wprowadzić poczucie stabilności i spokoju jednak puchnące formy całkowicie im przeczą..

 

TRAPS OF HABITS ( Pułapki Przyzwyczajeń )

Cykl: Woman Being n.12
Pył marmurowy i żywica I 2024
107 H x 40 W x 47 D (cm)
Edycja 1/8 I Dostępna

Te pracę stworzyłam z moich rajstop w których biegałam po Paryżu w 2008-2009 roku pracując tak jako architektka.
Kobieta przez lata obrasta w przyzwyczajenia, magazynuje drobiazgi, pamiątki, ubrania. Ten cały bagaż buduje nasze poczucie bezpieczeństwa ale jednocześnie staje się ciężarem, który blokuje nas w dalszym rozwoju.
Z dziewczęcych tradycyjnych warkoczyków jeden rozrasta się w ciężki węzeł przesłaniając oczy, drugi jak kotwica zatrzymuje w miejscu.

STRENGTH AND BURDEN (Siła i Obciążenie )

Pył marmurowy i żywica I 2024
198 H x 45 W x 45 D (cm)
Edycja 1/8 I Dostępna

Dlaczego zawsze oglada sie za siebie?
Pnąca się ku gorze materia to jej siła, ciekawość świata, marzenia, dźwiga bezwładnie wiszące wory poświęcenia i wyrzutów sumienia.


„Jej grzbiet dziwi się,
Że nie pęknie.
Jej ręce dziwią się,
Że nie odpadną.
Ona się nie dziwi.


Anna Świrszczyńska

REACHING FOR THE UNKNOWN

Cykl: Woman Being n.13
Pył marmurowy i żywica I 2024
23 H x 39 W x 29 D (cm)
Edycja 2/8 I Dostępna

.

 

 

 

 

TIPPING POINT ( Punkt Zwrotny)

Cykl: Woman Being n.7
Brąz I 2022
39 H x 39 W x 22 D (cm)
Edycja 2/8 I Dostępna

 

„Tipping point” przedstawia punkt zwrotny, krok w nieznane, który wymaga ogromnej determinacji i odwagi. Moment, kiedy każdy scenariusz jest jeszcze możliwy co wywołuje w nas strach i nadzieję. Płaszczyzna rzeźby jest granicą miedzy upadkiem a drogą do sukcesu. Twarz częściowo zasłonięta wirującą materią może zaczerpnąć z niej energie lub zostać pochłonięta bezpowrotnie.

 

PERFECT CLOUD

Cykl: Woman Being n.11
Brąz I 2023
24,5 H x 35 W x 21 D (cm)
Edycja 2/8 I Dostępna

 

Przypomnienie naszych marzeń.

Wyobrażenie nas samych. Wizja do której dążymy lub wydaje nam się, że musimy dążyć. W młodości tak oczywista do zrealizowania, później staje się rozmyta i niedościgniona. Źródło naszych marzeń i tęsknot, przyczyna naszych frustracji. Coraz głębiej ukryta, ale jakże droga.

 

MY CLOUD

Cykl: Woman Being n.11b
Brąz I 2024
11,5 H x 19 W x 13 D (cm)
Edition: 3/8 | Available

.

 

 

 

 

M

Cykl: Woman Being n.14
Pył marmurowy i żywica I 2024
100 H x 23 W x 22 D (cm)
Edycja 1/8 I Dostępna

.

 

 

 

 

UNCOMBED THOUGHTS ( Myśli nieuczesane )

Cykl: Woman Being n.10
Pył marmurowy i żywica I 2023
39 H x 23 W x 29 D (cm)
Edycja 4/5 I Dostępna

 

Głowa młodej kobiety uwikłana w niepoliczalną burzę pierścieni.
Stanowią chmurę inspiracji, skojarzeń, pomysłów. Ukrywają
proces twórczy.

Artysta czerpie ze środowiska, ale kreacja potrzebuje izolacji.
W oddaleniu i samotności dokonuje się wyzwolenie intelektualne,
rozbudzenie wewnętrznego bogactwa emocji, mnogości interpretacji
i zamierzeń. Opływają one głowę jak kłębiący dym, eksplodują.
around the head like billowing smoke, exploding.

 

 

 

BALANCE

Cykl: Woman Being n.4
Brąz I 2022
45 H x 40 W x 20 D (cm)
Edycja 2/5 I Dostępna

 

Równowaga, stan który często pozostaje nieosiągalnym marzeniem.
Praca zbudowana jest na kontraście miedzy spokojną opanowaną
twarzą a dynamicznymi, falującymi formami wokół niej.
Spojrzenie lekko skierowane w bok sugeruje, ze przedstawiona postać
ma świadomość rozbujałej energii, która ją otacza, ale mimo to
zachowuje pełny spokój. Nic nie jest w stanie zachwiać jej równowagi.
Paradoksalnie, całość podtrzymuje cieniutki element, który dodatkowo
podkreśla, że moment równowagi jest niezwykle kruchy, wręcz nierealny.

 

Series: Vestalis

Vestalis - Florence Biennale 2023

 

The titlTytuł rzeźby „Vestalis” wskazuje, że autorka skupia się na roli kobiety jako strażniczki. Nawiązuje wyraźnie do roli jaką pełniły wybrane kobiety w starożytnym Rzymie.

Siłą wyrazu pracy jest powtarzalność postaci. Ustawione w ciągu, są odwołaniem do popularnego w kulturze ludowej wielu rejonów Polski motywu dekoracyjnego papierowej wycinanki.

Każda kobieta wyrasta z kuli ażurowych pasów, których kolorystyka symbolizuje: korzenie, naturę, kobiecość. Wzór zaczerpnięty jest ze stylistyki łowickich pasów regionu Mazowsza, gdzie aktualnie pracuje autorka.

Na kolorowej bazie postacie balansują w poszukiwaniu równowagi. Elementem stabilizującym jest biały pas łączący je z innymi. Im westalek więcej tym ta wieź staje się silniejsza, staje się gwarantem trwałości i ciągłości.

Ułożenie włosów stapiających się z kształtem sylwetki przypomina jajo, symbol życia. Fryzura przywołuje na myśl nowoczesne cięcie, a może zbyt duży żołnierski hełm. Sugeruje, że rola kobiety, którą narzuca współczesny świat jest zbyt trudna, ale dzięki własnej sile wzmacnianej więzią z innymi, zakorzenionej w kulturze, kobieta potrafi jej sprostać.

 

 

 

VESTALIS

Pył marmurowy i żywica, stal I 2022
230 H x 190 W x 190D (cm)
Edycja 2/7I Dostępna

Z godnością i wdziękiem unosi w górę gołębie. Ptaki, o symbolice wykorzystywanej w sztuce przez wieki, w dłoniach kobiety mogą prowokować całą gamę skojarzeń. Strażniczka pokoju, miłości, równowagi spleciona w niekończącym się ciągu międzypokoleniowej więzi kobiet. Nabiera szczególnego znaczenia na tle dzisiejszych wydarzeń

Krucha, delikatna, ulotna w złowrogim otoczeniu, jak na obrazie „Zaginiona infantka” surrealistki Marion Adnams. Nawiązaniem do tej pracy jest również konstrukcja spódnicy. Zamiast papieru autorka używa siatki. Jej zwiewność sugeruje gotowość do uwolnienia się, otwarcia na nową rzeczywistość.

Potrzebę wolności i akceptacji silnie akcentuje odrzucenie ubioru.

„Vestalis” ma wywoływać poczucie siły i nadziei czerpanej z natury, własnej tożsamości więzi międzyludzkich. Tylko przysłona na oczach przypomina o przeciwnościach i ograniczeniach. Ten detal wprowadza pewien niepokój i stawia znaki zapytania.

 

 

Cykl: Intimate faces, Yet Unknown People

KATE

Cykl: “Bliskie nam twarze osób, których nie znamy” n.2
Brąz I 2022
20.5 H x 15 W x 15 D (cm)
Edycja 2/8 I Dostępna

 

Kate – ubrana w kropelki naszych myśli, potoki rozbudzanych
uczuć, bruzdy tęsknoty za pięknem (inspiracją jest Kate Moss)
Moss)

 

 

SCARLETT

Cykl: “Bliskie nam twarze osób, których nie znamy” n.1
Brąz I 2021
19 H x 15 W x 15 D (cm)
Edycja: 1/8 Dostępna

Scarlett – posagowa, zmysłowa, niedościgniona fantazja, ale tylko
fragment, bo reszta to jej tajemnica (inspiracją jest Skarlett Johanson)
Johanson)

 

AMANDA

Cykl: “Bliskie nam twarze osób, których nie znamy” n.3
Brąz I 2023
22 H x 15 W x 15 D (cm)
Edycja 1/8 I Dostępna

 

Amanda - reflection of innocence, a fleeting smile of beauty and childlike sweetness (inspiration is Amanda Shiefeld) Amanda Shiefeld).

 

 

Off series

RAY OF LIGHT

Sculptures for large-scale public installations

Bronze | 2020
190 H x 120 W x 190 D (cm)

Private collection. Garden of apartament complex „ Jardin des Arts” Hyères – Côte-d’Azur (French Riviera), France.

 

The light of southern France has inspired and attracted artists for
centuries. “Ray of light” depicts the moment of exposing one’s face to
the sun, a moment of truly connecting with the energy and drawing
strength from it. This sculpture is her turning point, her drawing on
energy and finding courage within herself.

 

 

#!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=1040#!trpen#Seraphinite Accelerator#!trpst#/trp-gettext#!trpen##!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=1041#!trpen#Optimized by #!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=1040#!trpen#Seraphinite Accelerator#!trpst#/trp-gettext#!trpen##!trpst#/trp-gettext#!trpen#
#!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=1042#!trpen#Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.#!trpst#/trp-gettext#!trpen#