{"id":3903,"date":"2026-09-02T19:02:11","date_gmt":"2026-09-02T19:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/?post_type=ap_artwork&p=3903"},"modified":"2026-10-07T08:53:17","modified_gmt":"2026-10-07T08:53:17","slug":"caryatids-01","status":"publish","type":"ap_artwork","link":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/artworks\/caryatids-01\/","title":{"rendered":"CARYATIDS 01"},"content":{"rendered":"

Zawieszona pomi\u0119dzy rozpadem a trwaniem.<\/p>\n

Prace koncentruj\u0105 si\u0119 na kobiecie jako strukturze poddanej napi\u0119ciu \u2014 mi\u0119dzy ci\u0119\u017carem codzienno\u015bci a potrzeb\u0105 wzrostu.<\/p>\n

To co przyt\u0142acza zaczyna budowa\u0107.<\/p>\n

Na faluj\u0105cym pasie, kszta\u0142tem przypominaj\u0105cym delikatny kr\u0119cony w\u0142os, zawieszone s\u0105 worki. Wype\u0142nione ci\u0119\u017carem rozci\u0105gaj\u0105 materi\u0119. Zamiast jednak ci\u0105\u017cy\u0107 ku do\u0142owi pn\u0105 si\u0119 w g\u00f3r\u0119, a\u017c natrafi\u0105 na sufit i b\u0119d\u0105 dla niego oparciem.<\/p>\n

Relacja mi\u0119dzy ci\u0119\u017carem a konstrukcj\u0105 ulega odwr\u00f3ceniu. To, co powinno ci\u0105\u017cy\u0107 zaczyna budowa\u0107 struktur\u0119.<\/span><\/p>\n

Uniesiona ba\u0144ka staje si\u0119 punktem zwrotnym \u2014 krucha, efemeryczna, paradoksalnie inicjuje proces wzrostu. W tej sprzeczno\u015bci ujawnia si\u0119 napi\u0119cie mi\u0119dzy przeci\u0105\u017ceniem, a mo\u017cliwo\u015bci\u0105 jego przekszta\u0142cenia.
\nOdwr\u00f3cona grawitacja otwiera pytanie o przysz\u0142o\u015b\u0107 \u2014 o to, czy narastaj\u0105ce obci\u0105\u017cenia wzmacniaj\u0105 struktur\u0119, czy doprowadz\u0105 do jej rozpadu.<\/p>\n

Ca\u0142o\u015b\u0107 utrzymana jest w odcieniach magenty, koloru kt\u00f3ry nie istnieje w naturze, nie posiada w\u0142asnej, pojedynczej d\u0142ugo\u015bci fali w widmie \u015bwiat\u0142a widzialnego, jest z\u0142udzeniem, reakcj\u0105 naszego m\u00f3zgu na po\u0142\u0105czenie czerwieni i niebieskiego.<\/p>\n

Na dziewcz\u0119cym niewinnym r\u00f3\u017cu rozsypane s\u0105 drobinki ciemnej czerwieni, jakby py\u0142 zakrzep\u0142ej krwi przykryty kurzem pospolito\u015bci. G\u0142adko\u015b\u0107 kontrastuje z chropowato\u015bci\u0105, tworz\u0105c map\u0119 proces\u00f3w zachodz\u0105cych wewn\u0105trz formy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suspended between disintegration and persistence. The work focuses on the female as a structure under tension \u2014 between the weight of everyday life and the need for growth and its transcendence, developed through gravity, stretching, and the accumulation of matter. What should burden begins to construct. Along a wavering band, reminiscent of a delicate, curled […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3779,"template":"","meta":{"_ap_artwork_series_number":"01","_ap_artwork_material":"Blown-glass, marble powder and resin","_ap_artwork_year":"2026","_ap_artwork_dimensions":"300 H x 75 W x 70 D (cm)","_ap_artwork_edition":"","_ap_artwork_status":"","_ap_artwork_process_page":0,"_ap_artwork_gallery":[3780],"_ap_artwork_display_order":10,"_ap_artwork_media":["attachment:3780","youtube:KaJZ6bg3qnQ"],"footnotes":""},"ap_artwork_series":[39],"ap_artwork_group":[38],"class_list":["post-3903","ap_artwork","type-ap_artwork","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nCARYATIDS 01 - Aleksandra Piasecka<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Suspended between disintegration and persistence. The work focuses on the female as a structure under tension \u2014 between the weight of everyday life and the need for growth. The relationship between sculpture and architecture.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/artworks\/caryatids-01\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CARYATIDS 01 - Aleksandra Piasecka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suspended between disintegration and persistence. The work focuses on the female as a structure under tension \u2014 between the weight of everyday life and the need for growth. The relationship between sculpture and architecture.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/artworks\/caryatids-01\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aleksandra Piasecka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T08:53:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kariatyda-wnetrze-galerii-b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1412\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/artworks\\\/caryatids-01\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/artworks\\\/caryatids-01\\\/\",\"name\":\"CARYATIDS 01 - Aleksandra Piasecka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/artworks\\\/caryatids-01\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/artworks\\\/caryatids-01\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kariatyda-wnetrze-galerii-b.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-02T19:02:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T08:53:17+00:00\",\"description\":\"Suspended between disintegration and persistence. The work focuses on the female as a structure under tension \u2014 between the weight of everyday life and the need for growth. The relationship between sculpture and architecture.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/artworks\\\/caryatids-01\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/artworks\\\/caryatids-01\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/artworks\\\/caryatids-01\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kariatyda-wnetrze-galerii-b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Kariatyda-wnetrze-galerii-b.jpg\",\"width\":1412,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/artworks\\\/caryatids-01\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CARYATIDS 01\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/\",\"name\":\"Aleksandra Piasecka - Contemporary Sculptor\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8c41663d765740a8b95382ed04ef300\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8c41663d765740a8b95382ed04ef300\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-cropped-aleks.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-cropped-aleks.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-cropped-aleks.png\",\"width\":1581,\"height\":90,\"caption\":\"admin\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-cropped-aleks.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/aleksandrapiasecka.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CARYATIDS 01 - Aleksandra Piasecka","description":"Suspended between disintegration and persistence. The work focuses on the female as a structure under tension \u2014 between the weight of everyday life and the need for growth. The relationship between sculpture and architecture.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/artworks\/caryatids-01\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CARYATIDS 01 - Aleksandra Piasecka","og_description":"Suspended between disintegration and persistence. The work focuses on the female as a structure under tension \u2014 between the weight of everyday life and the need for growth. The relationship between sculpture and architecture.","og_url":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/artworks\/caryatids-01\/","og_site_name":"Aleksandra Piasecka","article_modified_time":"2026-10-07T08:53:17+00:00","og_image":[{"width":1412,"height":1152,"url":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kariatyda-wnetrze-galerii-b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/artworks\/caryatids-01\/","url":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/artworks\/caryatids-01\/","name":"CARYATIDS 01 - Aleksandra Piasecka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/artworks\/caryatids-01\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/artworks\/caryatids-01\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kariatyda-wnetrze-galerii-b.jpg","datePublished":"2026-09-02T19:02:11+00:00","dateModified":"2026-10-07T08:53:17+00:00","description":"Suspended between disintegration and persistence. The work focuses on the female as a structure under tension \u2014 between the weight of everyday life and the need for growth. The relationship between sculpture and architecture.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/artworks\/caryatids-01\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/artworks\/caryatids-01\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/artworks\/caryatids-01\/#primaryimage","url":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kariatyda-wnetrze-galerii-b.jpg","contentUrl":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kariatyda-wnetrze-galerii-b.jpg","width":1412,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/artworks\/caryatids-01\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CARYATIDS 01"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/#website","url":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/","name":"Aleksandra Piasecka - Contemporary Sculptor","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/#\/schema\/person\/f8c41663d765740a8b95382ed04ef300"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/#\/schema\/person\/f8c41663d765740a8b95382ed04ef300","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-cropped-aleks.png","url":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-cropped-aleks.png","contentUrl":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-cropped-aleks.png","width":1581,"height":90,"caption":"admin"},"logo":{"@id":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-cropped-aleks.png"},"sameAs":["https:\/\/aleksandrapiasecka.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ap_artwork\/3903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ap_artwork"}],"about":[{"href":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ap_artwork"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ap_artwork\/3903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4152,"href":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ap_artwork\/3903\/revisions\/4152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ap_artwork_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ap_artwork_series?post=3903"},{"taxonomy":"ap_artwork_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleksandrapiasecka.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ap_artwork_group?post=3903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}